ملاحظة المحرر: اقرأ المزيد من تغطية الدوري الاميركي للمحترفين من The Athletic هنا. الآراء الواردة في هذه الصفحة لا تعكس بالضرورة آراء الرابطة الوطنية لكرة السلة أو فرقها.
***
سان فرانسيسكو – بينما تتطاير القافزات والأحلام خارج مركز تشيس، يجلس براندين بودزيمسكي بالداخل على أحد الكراسي السوداء الكبيرة بجانب الملعب والتي تحيط بالملعب، ويصف بهدوء ما يريد تحقيقه مع فريق غولدن ستايت ووريورز. يتنافس اللاعبون الشباب في بطولة كرة السلة ثلاثة ضد ثلاثة في الخارج، على أمل القيام بما يكفي من التسديدات للعب داخل المبنى الذي تبلغ تكلفته مليار دولار في يوم من الأيام.
لقد حقق Podziemski الحلم، ولكن مع دخوله موسمه الثالث في الدوري الاميركي للمحترفين، يريد أن يرتقي بلعبه إلى آفاق جديدة.
وقال بودزيمسكي لصحيفة أثليتيك: “هناك خطوة تالية في التطور عاطفيًا وكقائد”. “إن الحصول على ثقة زملائك في الفريق هو شيء واحد، وخاصة الأطباء البيطريين، لكن ثقتهم بك في اللحظات الكبيرة التي يمكن أن تحدد حياتهم المهنية. يمكن أن تضيف قطعة أخرى إلى حياتهم المهنية. بالنسبة لهم، فإن الثقة فيك شيء مختلف، وعليك أن تكسب ذلك بمرور الوقت، وأعتقد أن هذا هو هدفي في هذا الموسم.”
هناك عمق وراء الكلمات التي يتحدث بها بودزيمسكي. إنه يريد أن يكون عنصرًا أساسيًا في فريق Warriors الذي يضم ثلاثة أعضاء محتملين في Hall of Famers وتطلعات للبطولة، لكنه يريد أيضًا أن يثبت أنه يمكن أن يكون حجر الزاوية في مستقبل Warriors.
قال بودزيمسكي عن قدامى المحاربين: “عندما يتركون هذا الشيء، عليهم أن يتركوه مع شخص ما”. “كيف يمكنني الحصول على ثقتهم؟ ويمكنهم الذهاب إلى (المالك) جو (لاكوب) و(المدير العام) مايك (دونليفي) ويقولون: “مرحبًا، نريد أن نترك الأمر معه. سيواصل ما سنتركه. لذا، أفكر في ذلك طوال الوقت، ووضعت نفسي في هذا الموقف، لأحصل على ذلك. وهناك الكثير من الأشياء الأخرى غير المهارة التي تحتاجها لتكون في هذا المنصب.
كما يصف بودزيمسكي وجهة نظره، فهو يقدم لمحة عن السبب الذي يجعل غرفة تبديل الملابس لفريق Warriors تشعر بالقوة التي تشعر بها أثناء اللعب خلف نجومها كل ليلة: الأشياء غير الملموسة.
قال بودزيمسكي: “لا أحد يريد أن يلعب بقوة من أجل ستيف (فقط) لأنه يستطيع تسديد الكرة خارج الكرة”. “لا أحد يريد أن يلعب بقوة مع درايموند (فقط) لأن صوته هو الأعلى. إنه القيام بالأشياء الصحيحة باستمرار، والتواجد في المكان المناسب، في الوقت المناسب، وأخذ الشباب دائمًا تحت جناحهم، وإظهار الطريق لهم. هذا هو السبب الذي يجعل الناس يلعبون بجد في أيام المباريات من أجل ستيف. إذا أسقطه شخص ما، فنحن دائمًا هناك، ونحمي ظهره.
“هذا ليس لأنه يستطيع تسديد الكرة. هذا هو الحال. هناك أشياء أخرى كثيرة. لذلك، عليك أن تأخذ ذلك وتأخذ نسختك الخاصة منه وتطبقه. لذلك، عندما يأتي الشباب، وهذا هو فريقي، إذا حصلت على هذه الفرصة، لديهم سبب للعب بقوة من أجلي أيضًا.”
يعرف Podziemski أنه من أجل كسب هذا النوع من الملكية داخل المجموعة، سيكون المفتاح الأكبر دائمًا هو كيفية أدائه على الأرض – ولكن مع دخوله موسمه الثالث، فهو يدرك أن نوع المستوى الذي يطمح للوصول إليه سيتم تحديده أيضًا من خلال الطريقة التي يتصرف بها كل يوم.
بينما شق مدرب فريق ووريورز ستيف كير طريقه إلى منصة التتويج بعد أول تدريب رسمي للموسم الأسبوع الماضي، فقد فعل ذلك مع فريق عدم اليقين المحيط بحالة عقد جوناثان كومينجا لا تزال تحوم فوق المنظمة. عندما جلس كير أمام منصة مؤقتة في الطابق التاسع من مركز تشيس المطل على خليج سان فرانسيسكو، فعل ذلك مع بعض الإحباط لأن الملحمة لا تزال مستمرة. المدرب المتكيف عادة، والذي لم يتحدث خلال اليوم الإعلامي، تجنب سؤالين إضافيين حول كومينجا وأراد التركيز على كرة السلة.
عندما سئل عن مباراة بودزيمسكي، تغيرت لهجة كير. وأشاد بالحارس الشاب الذي حقق «قفزة كبيرة» خلال النصف الثاني من الموسم الماضي. ووصف مدى أهمية خوض Podziemski التصفيات والتعامل مع الارتفاعات والانخفاضات العاطفية التي تقدمها أضواء ما بعد الموسم.
ولكن كان ما جاء عندما سئل عن الخطوة التالية المحتملة بالنسبة لبودزيمسكي هو الأكثر جدارة بالملاحظة.
بدأ كير قائلاً: “بصراحة، سوف تضحك”. “لكن ترك الحكام وشأنهم. هذا مهم. إنه مهم لطاقته، وعقليته، وهو مهم لعقلية فريقنا. واتخاذ هذه الخطوة التالية من حيث أن نكون أكثر توازنًا. أحد أصعب الدروس التي تعلمتها على الإطلاق كلاعب هو عندما تمر بهذه الليلة السيئة، عليك المضي قدمًا بسرعة، ولا يمكنك السماح لها بالتأثير عليك. لا يمكنك الاستمرار في تدريب اليوم التالي.”
يريد Podziemski متابعة توجيهات مدربه، لكنه لا يزال يتعلم.
في الموسم الماضي، بعد خسارة عاطفية في الثانية الأخيرة أمام دنفر ناجتس في أوائل ديسمبر، انتقد كير علنًا بودزيمسكي بسبب بعض قراراته السيئة خلال المباراة، بما في ذلك المرافعة ضد المكالمة التي لم تسير في طريقه. وقال بودزيمسكي في ذلك الوقت إنه يرحب بالانتقادات ويريد أن يتحسن، لكنه أتبع ذلك بتسجيل 11 مقابل 35 خلال مبارياته الخمس التالية.
قال بودزيمسكي عن إبقاء عواطفه تحت السيطرة: “أعتقد أن التفكير في الأمر هو جهد واعي”. “خاصة عندما تلعب لعبة البيك اب في الصيف أثناء ممارسة التمارين الرياضية، فإنك تفوت زوجين على التوالي أثناء المعسكر التدريبي، مجرد جهد واعي للعمل على ذلك ومعرفة أن هذا يحمل الكثير من الوزن وهذا جزء من الحصول على احترام وثقة زملائك في الفريق.
“إنهم يعلمون أنني أستطيع أن أجعل نفسي ناضجًا عاطفيًا في لحظات الضغط العالي، فهذا يمنحهم شعورًا بالثقة بأنهم لا يتعين عليهم أن يكونوا في مستوى 110 بالمائة طوال الوقت. ويمكنهم الاعتماد على شخص آخر (إلى جانب) أنفسهم لتحقيق الانتصارات. وأعتقد أن جزءًا من الأمر هو، إذا كنت سأجلس هنا وأشكو إلى الحكم، فلا يمكنني تغيير ذلك. ربما أفسدوا الأمر، لكن لا يمكنني تغييره”.
بينما يحاول Podziemski، الاختيار التاسع عشر في مسودة الدوري الاميركي للمحترفين لعام 2023، اتخاذ خطوة أخرى في تقدم قيادته، يريد الحارس الواثق أيضًا تغيير الطريقة التي يفكر بها الناس في المحاربين عندما يتعين على العناصر الأساسية المخضرمة في الفريق أن تفوت المباريات.
قال بودزيمسكي: “لم يكن لدينا سجل جيد بدون ستيف العام الماضي”، في إشارة بشكل أساسي إلى معاناة الفريق ضد مينيسوتا تمبروولفز في نصف نهائي المؤتمر الغربي، حيث خسروا أربع مرات متتالية بعد سقوط كاري في المباراة الأولى بسبب إصابة في أوتار الركبة.
قال بودزيمسكي: “لذا، فإن السرد هو “لا يمكنهم الفوز إلا مع ستيف”، وقد سمعت ذلك طوال التصفيات وخلال فترة الإجازة، “لا يمكنهم الفوز إلا إذا لعب ستيف”.” لا يمكنهم الفوز إلا إذا لعب جيمي وستيف. كلاعب، هذا يحفزك.”
يعرف بودزيمسكي ما تقوله الأرقام. إنه يعرف ما يفكر فيه الناس. لكنه يثق في الوقت الطويل الذي استثمره في لعبته في فترة الإجازة ويعتقد أن ذلك سيحدث فرقًا كبيرًا عندما يُطلب منه بذل المزيد من الجهد في حالة غياب أحد اللاعبين المخضرمين.
بعد الفوز على لوس أنجلوس ليكرز في المباراة الافتتاحية للموسم يوم الأحد، أشار كير إلى حقيقة أن بودزيمسكي كان زائد 16 في 18 دقيقة من اللعب. يحافظ Podziemski على تحرك الأشياء على الأرض ويجد طرقًا مختلفة للمساهمة. حصل على أربع تمريرات حاسمة وسرقتين، ويواصل كير الإشادة بقدرة الحارس الشاب على صناعة الألعاب. إذا تمكن Podziemski من الاستمرار في المساهمة، حتى في الليالي التي لا تسير فيها الأمور بشكل هجومي، فستكون هذه طريقة أخرى لتحقيق النمو في لعبته.
قال بودزيمسكي: “عندما يخرجون ونبدأ في الفوز”. “أتوقع أن يقول نفس الأشخاص: نعم، يمكنهم الفوز بدونهم الآن”.
الرجل Podziemski وبقية المحاربين الذين يتطلعون إليهم يجلسون على المنصة داخل مركز تشيس. يتكيف كاري مع روتين جديد خاص به. بدلاً من أن يكون آخر شخص يتحدث إلى وسائل الإعلام بعد المباريات، أصبح الآن الأول. إنه تغيير في الجدول الزمني اقترحه ريموند ريدر، مسؤول العلاقات العامة في ووريورز منذ فترة طويلة، قبل الموسم – ويقوم كاري باختباره على أساس تجريبي. الرجل البالغ من العمر 37 عاماً هو رجل معتاد على الروتين، وهذه التجاعيد الجديدة هي بمثابة تعديل. أثناء طرحه للأسئلة، يتوقف كاري للحظة عندما يُسأل عما يتطلبه الأمر لكي يثق في لاعب أصغر سنًا.
وقال كاري بعد الفوز على ليكرز قبل بداية الموسم: “هذا يحدث مع مرور الوقت”. “الجميع مختلفون بعض الشيء، فقط بناءً على الخطوات الصغيرة لكيفية ظهورك في التدريب. هل تفعل الأشياء الصغيرة للحصول على الطاقة المناسبة على أساس يومي؟ ثم يترجم ذلك في النهاية إلى الحصول على فرصة على الأرض، وهو ما يترجم بعد ذلك إلى، هل تؤثر على الفوز؟ كل شخص لديه وتيرة مختلفة عندما يتعلق الأمر بذلك، لكنني أعتقد أن هناك مستوى من الراحة الذي تشعر به.”
إن المثال الذي وضعه كاري لجميع زملائه الشباب في الفريق، والذي يحترمه بودزيمسكي كثيرًا، يتم تحديده من خلال الصلابة الذهنية لمواصلة اللعب بنفس الطريقة بغض النظر عن تغير الظروف في أي ليلة معينة. لقد استخدم أيضًا مثال كاري آخر، بطريقة مختلفة، لمحاولة رفع عقليته: لا تقلق بشأن التسديدات التي لم تدخل المرمى – اقلق بشأن التسديدة التالية.
قال بودزيمسكي: “إنه يسدد 10 3 في المباراة الواحدة”. “لن يذهب إلى 10 مقابل 10. وفي بعض الأحيان، سيذهب إلى 1 مقابل 10، لكن الثقة في إطلاق النار عليهم هي التي أعتقد أنني طورتها. إنه مجرد أن أكون حرًا وأن أكون أنا وأعيش مع النتائج. “
إنها عقلية أخرى يحاول بودزيمسكي التمسك بها. إنه عازم على منح المحاربين كل ما لديه، لكنه يعلم هذا العام أنه يستطيع أن يقدم للمجموعة شيئًا أعظم بطرق لم يفهمها تمامًا من قبل.
“الجزء الصعب هو، كيف تجد هذا التوازن بين عدم إعطاء التركيز، ولكن مع الاستمرار في التمتع بهذه الميزة التنافسية؟ قال بودزيمسكي. “لأنني أعتقد، بالنسبة لي، أن لدي هذه الميزة التنافسية، ولهذا السبب تراها عاطفيًا مني، لأنني أريد الفوز بشدة. لذا، يبدو الأمر مثل، كيف يمكنك العثور على هذا التوازن بين عدم الاهتمام حقًا، ولكن أيضًا، مثل، القدرة التنافسية مثل-؟ “حيث يعني الكثير، ولكنك قادر على استيعابه وعرضه من خلال لعبك، بدلاً من صوتك.”
هذا هو التحدي الذي يجب على Podziemski التغلب عليه وهو يتنقل خلال موسم مليء بنوع التوقعات التي يمكن أن تطغى على فريق أقل أو لاعب متقلب. ولهذا السبب أيضًا لا تحتوي أهداف Podziemski لهذا الموسم على أرقام مرتبطة بها.
“كان الأمر في العام الأول، كيف يمكنني أن أكون أول فريق مبتدئ؟” ” قال بودزيمسكي. “في العام الماضي، أردت أن أكون اللاعب الأكثر تطورًا. هذا العام، كنت أقول لنفسي: “لماذا يكون لديك هدف حقًا؟” أعلم أن هناك غرضًا لذلك – مثلًا، أردت هذا حتى يكون شيئًا يجب النظر إليه، لكن ليس لدي غرض حقًا…
“من الواضح أن بعض الناس سوف ينظرون إلى الأمر ويقولون: “أوه، هذا يعني أنه لا يهتم كثيرًا بالتحسن، لكنني أعتقد أن الأمر عكس ذلك. أريد أن أكون خيارًا ثالثًا لهذا الفريق. أريد أن أكون رجلاً حيث لا يوجد ستيف وجيمي، كما يمكنهم الاعتماد علي للمساعدة في الفوز بالمباريات”.
يريد Podziemski أن يصبح لاعبًا يمكن أن يثق به المحاربون. إنه يعلم أنه اعتراف يأتي مع مرور الوقت، ومكافأة لا يمكن تحقيقها إلا من خلال القيام بالعمل كل يوم. إنه مخطط شاهد بودزيمسكي كاري يزدهر فيه، وهو خطى القيادة التي يأمل في اتباعها. إنه التحدي الذي يرغب Podziemski في قبوله هذا الموسم.
***
نيك فريدل هو كاتب كبير في The Athletic ويغطي فريق Golden State Warriors وNBA. أمضى نيك 14 عامًا في ESPN في تغطية الدوري الاميركي للمحترفين، أبرزها كمراسل ومعلق تلفزيوني وإذاعي. تخرج من مدرسة نيوهاوس في جامعة سيراكيوز. اتبع نيك على XNickFriedell.