ملاحظة المحرر: اقرأ المزيد من تغطية الدوري الاميركي للمحترفين من The Athletic هنا. الآراء الواردة في هذه الصفحة لا تعكس بالضرورة آراء الرابطة الوطنية لكرة السلة أو فرقها.
***
أتلانتا – كيف يبدو الأمر وكأنك جالين برونسون؟ لن أعرف أبدًا حقًا. ومع ذلك، حاولت معرفة ذلك.
كان برونسون، الذي سجل 34 نقطة في فوز نيكس 128-125 على هوكس، يجلس على كرسي قابل للطي بجوار خزانة ملابسه في غرفة خلع الملابس الخاصة بالزائرين في ستيت فارم أرينا. لقد سلمت نجم نيكس جهاز iPad مليئًا بخمسة مقاطع من مسرحيات برونسون من هذا الموسم. لم تكن هذه أعظم أغاني برونسون. لم يكن مجلدًا مليئًا بلقطات الفوز في المباراة أو ضربات الكاحل، والتي قد تشغل بضعة مجلدات. كانت هذه مسرحيات، في رأيي، سيكون من المثير للاهتمام أن نسمع برونسون يتحدث عنها، وأن نسمع عن كيفية تعامله مع اللعبة وما يدور في ذهنه في مواقف معينة.
أمسك برونسون بجهاز iPad واستمتع بي بلطف. لمدة خمس دقائق، جلس برونسون هناك وشاهد كل مقطع بينما كنت أطرح أسئلة حول ما كان يظهر على الشاشة، حيث قدم منافس أفضل لاعب رؤية رائعة على طول الطريق.
إليكم ما كان عليه الحال عند مشاهدة فيلم مع أحد أعظم اللاعبين الهجوميين في اللعبة.
(ملاحظة المحرر: يتم تحرير الأسئلة من حيث الطول والوضوح.)
هنا، يمكنك الحصول على المفتاح مع Wendell Carter Jr. ثم تقوم بإخراج OG Anunoby وإخراجه. ماذا ترى؟ مجرد تباعد بسيط؟
لقد حصلنا على المفتاح هنا، لذا سوف يتدحرج (Karl-Anthony Towns) ويبقى في هذا المكان الخفي. إذا بقيت في الفتحة الأصلية (أعلى)، يجب أن أذهب إلى المنتصف. إذا وصلت إلى تلك الفتحة (الجناح الأيسر)، مع وجود KAT في المخبأ المقابل، فيمكنني الذهاب إلى اليسار أو اليمين والحصول على مساحة للعمل.
لذا، للعودة إلى بداية المقطع عندما حصلت على المفتاح في الأصل، هل ترى أيضًا أنه، مع كيفية التباعد في الأصل، يتمتع ديزموند باين بمساعدة فجوة سهلة على اليسار وأنطوني بلاك لديه مساعدة فجوة على اليمين؟ يبدو أن الخيار الوحيد في هذا السيناريو سيكون السحب 3.
أحاول أيضًا أن أخبرك دون التخلي عن الكثير من الأشياء الإستراتيجية لدينا. نريد تباعد 3-1. نريد ثلاثة لاعبين في جانب واحد، وواحد في الجانب الآخر، ثم أكون في زاوية. في أكثر الأحيان، هذا هو التباعد الذي نريده. وهذا أيضًا هو التباعد الذي نعلم أنه يمكننا قراءته والتفاعل مع بعضنا البعض بشكل أفضل أيضًا.
هذه مجرد عزلة بسيطة. عندما تكون على جزيرة مع رجل، ما هو عدد الحركات التي تعتبر مجرد حركات تشعر بالارتياح تجاهها وطبيعة ثانية لاختلال توازن اللاعبين أو ما مقدار مشاهدة أقدام الرجال وتمركزهم؟
أريد نوعًا ما أن أتناول أكبر مساحة ممكنة. عندما يستمر في التراجع، يمكنني أن أسير عليه نوعًا ما. بمجرد أن يقوم بالاتصال، أستطيع أن أرى أين يحاول إجباري. كما قلت، أحاول أن أشغل أكبر قدر ممكن من المساحة وليس مجرد الاستقرار. في بداية هذه اللعبة، أعتقد أنني كنت 0 من 5. لم أكن أحاول التسوية. أردت فقط الوصول إلى مكاني حيث أعلم أنني مرتاح للغاية.
إن المراوغة القوية في الدوران نحو المنتصف هي حركة تقوم بها كثيرًا. هل هي مجرد غريزة أم أنك ستذهب إلى هناك لأن داريوس جارلاند قطع الطريق على اليسار؟
انها قليلا من كليهما. أستطيع أن أرى أنه موازي مباشرة للخط الجانبي. لذلك عليه أن ينفتح ليعود إلى المنتصف. أشعر أن هناك مساحة لإطلاق النار.
كل النجوم جي بي يفعل أشياء كل النجوم 🔥 18 نقطة في الشوط الأول
سقف التصويت لمباراة كل النجوم 👀 https://t.co/HWjDFYAboJ pic.twitter.com/HnKm9c5tCh
– نيويورك نيكس (@ nyknicks) 19 ديسمبر 2025
(تبدأ المسرحية المعنية عند علامة الـ 8 ثوانٍ من الفيديو أعلاه)
لقد تحدثنا كثيرًا عن اللعب بدون الكرة أكثر قليلًا. عندما تحصل على الكرة وتدور حول الشاشة، ما هو أول شيء تنظر إليه؟
لمرة واحدة، تمكنت من إبعاد (أندرو) نيمبارد عني. لقد كان يتتبع المسرحية، لذلك كنت أنظر إلى (بينديكت) ماثورين (وهو الرجل المنخفض في الطلاء) لأرى أين سيتوقف. أرى ما إذا كان يلتزم بي. لقد تباطأت قليلاً لأضع الكرة في الهواء حتى إذا أتى لصدها يمكنني رميها لأن المكان مزدحم.
في أي وقت ستعرف أن الكرة المرفوعة على Trey (Jemison III) لن تكون موجودة؟
بمجرد أن رأيتهم جميعًا يبقون، ثم (أشعيا جاكسون) يتراجعون، أدركت أنه لا يوجد منافسة. هذا ما شعرت به. لذلك أردت أن أضعه على الحافة.
أنت تقود السيارة هنا وينتهي بك الأمر عالقًا تحت السلة، لكن مايلز (ماكبرايد) يساعدك على الخروج من خلال الانتقال إلى الزاوية ليمنحك منفذًا. ما مقدار الثقة في هذه التمريرة بأنه سيصل إلى الزاوية نيابةً عنك؟
الكثير منه. وهنا كنت آمل في شيء ما. شرعي، عندما التفت، قمت بالمراوغة ولم يكن لدي مكان أذهب إليه. وكان هذا خياري الوحيد. إذا قطعها (ديريك وايت)، فسوف أقود (مايلز) إلى الخلف. لم يقطعها أحد وتمكنت من إيصالها إليه.
إذن، طوال الوقت، كنتِ تأملين أن ينتهي به الأمر هناك؟
وكان ذلك الأمل والحظ النقي.
ما أجده مثيرًا للاهتمام في هذه المسرحية هو قرارك السريع، بعد التمريرة إلى جوش (هارت)، بالانتقال إلى خط الثلاث نقاط بدلاً من البقاء في الخنادق. قد يقوم بعض اللاعبين بتمرير الكرة ويقفون ساكنين عندما يطلق أحد زملائهم تلك التسديدة. ما الذي كان يدور في ذهنك هنا؟
أولاً، ماذا سأفعل بحق الجحيم محاولًا الحصول على كرة مرتدة هجومية بكل هذه الـ 7 أقدام؟ ثانياً، بدأت أعود إلى الدفاع. عندما حصلنا على ارتداد هجومي، كان الوضع متدافعًا. لقد عملت على الكثير من أشياء النقل والانتقال إلى أنواع مختلفة من الإجراءات. نعم، إنها فرصة عظيمة للحصول على لعبة الالتقاط وإطلاق النار 3.
إذن، هل توصلت إلى نتيجة مفادها أنك لا تحصل على المرتدة الهجومية ويجب على شخص ما العودة في حالة أهدرها؟
إذا حصلت على كرة مرتدة هجومية، فسأخرج واحدة (بالقرب من المحيط). لن أحصل على واحدة (في الطلاء). أحتاج إلى أن أكون في المرفقين أو أحاول العودة إلى الدفاع.
جيمس إل إدواردز الثالث كاتب في The Athletic يغطي نيويورك نيكس. في السابق، قام بتغطية أخبار ديترويت بيستونز في The Athletic لمدة سبعة مواسم، وقبل ذلك، كان مراسلًا لصحيفة Lansing State Journal، حيث قام بتغطية ولاية ميشيغان والرياضات في المدرسة الثانوية. اتبع جيمس على تويتر @JLEdwardsIII.