
فاز ستيف كير بأربعة ألقاب خلال 12 موسمًا من تدريب ستيف كاري ودرايموند جرين ووريورز.
ملاحظة المحرر: اقرأ المزيد من تغطية الدوري الاميركي للمحترفين من The Athletic هنا. الآراء الواردة في هذه الصفحة لا تعكس بالضرورة آراء الرابطة الوطنية لكرة السلة أو فرقها.
***
لوس أنجلوس – يؤمن ستيف كير بالثقافة التي بناها. في النهاية، أعاده هذا الاعتقاد إلى فريق غولدن ستايت ووريورز لمدة موسمين آخرين.
لم يكن أحد داخل المنظمة أكثر صراحة بشأن كيفية “تلاشي” وقت المحاربين في القمة. لكن لا أحد يؤمن بعمق بما تم بناؤه جنبًا إلى جنب مع ستيفن كاري أكثر من المدرب البالغ من العمر 60 عامًا.
من المؤكد أن كير كان لديه بعض الشكوك حول العودة للموسم الثالث عشر – حيث أخبر كاري وجرين أنه أحبهما بعد خسارة نهاية الموسم الشهر الماضي التي ألمحت إلى عدم اليقين هذا – لكن قلبه كان لا يزال في الوظيفة. ولهذا السبب اشتعلت النيران بقوة طوال الموسم الماضي، ولماذا لم يتمكن في النهاية من الابتعاد عن الهيكل والعلاقات والثقافة التي بناها.
خلال عدة محادثات مع صحيفة أثليتيك خلال الموسم، قبل التوصل إلى اتفاق بشأن صفقة جديدة، وصف كير مرارًا وتكرارًا ما الذي جعل تلك الثقافة مميزة للغاية. كلما طال حديثه عن الخصائص، بدا وكأنه يتحدث عن نبات كان يحاول الاستمرار في نموه بشكل مستقيم.
وقال كير لصحيفة أثليتيك: “إنه أمر منطقي تمامًا في هذه الشروط”. “كفريق، كمجموعة من الأشخاص، أنتم حرفيًا مثل كائن حي يتنفس كمجموعة. وهكذا، تتعرضون للشدائد كل عام، وكيف تتعاملون مع تلك العاصفة، مهما كانت العاصفة، فهي تعتمد حقًا على قيمكم وثقافتكم، وهل هي حقيقية؟ هل الرجال جزء من ذلك؟ هل يريدون أن يكونوا جزءًا من ذلك؟ “
بعد أسابيع من المحادثة بين كير والمالك جو لاكوب والمدير العام مايك دونليفي جونيور، توصلت جميع الشرائح في النهاية إلى نفس النتيجة: الشراكة لا تزال تعمل بشكل أفضل معًا وليس بشكل منفصل. لا يزال كير يتوق إلى الطحن اليومي. لا يزال يحب تدريب فريق بقيادة كاري. وموافقته على صفقة جديدة عززت هذا الالتزام.
قال كير: “إن جمال ستيف، وجمال تيم دنكان، وجمال هؤلاء الرجال المثقفين الذين هم نجوم بارزون، هو أنه يمكنك الحصول على مسافة طويلة كما فعلنا، ويمكنك بناء الاستمرارية”. “والاستمرارية لا تعني فقط اجتياز المحنة، ولكن الأمور في الملعب تكون منطقية. لقد قمنا بعمل تخفيضات منفصلة لدينا لمدة 12 عامًا. إذا كان لدينا مجموعة جديدة تمامًا من الأشخاص، فإن كل الأشياء التي ترى ستيف ودراي يفعلانها في لعبة الالتقاط واللف، تستغرق سنوات لتطويرها. “
تجلب عودة كير مستوى من الراحة في جميع أنحاء المنظمة. إنه الصوت اليومي للمنظمة وأحد أكثر الشخصيات احترامًا داخليًا. والأهم من ذلك، أن الاستمرارية التي يقدرها بعمق تمتد الآن إلى ما هو أبعد من القائمة وفي جميع أنحاء مركز تشيس حيث يبدأ المحاربون صيفًا مليئًا بالأسئلة الرئيسية حول القائمة.
ماذا سيقررون فعله مع جرين؟ هل سينتظرون حتى يتعافى الرباط الصليبي الأمامي الممزق الذي يعاني منه جيمي بتلر بشكل كامل أم سيحاولون حزمه في صفقة للحصول على نجم آخر؟ هل يمكنهم الحصول على تمديد مع كاري؟
مهما كان الاتجاه الذي يتجهون إليه، فإن عقد كير الجديد يسمح لغولدن ستايت بمواصلة بيع معيار البطولة نفسه للمحاربين القدامى المحتملين الذين قد يرغبون في جولة أخرى إلى جانب كاري، بغض النظر عن مدى بعيد المنال الذي قد يبدو للبعض في جميع أنحاء الدوري الذين شاهدوا ووريورز محاصرين بالإصابات وعدم الفعالية منذ فوزهم بلقبهم الأخير في عام 2022.
ومع عودة كير إلى الحظيرة، فإن السؤال الرئيسي التالي هو ما الذي سيحدث مع جرين. يمتلك اللاعب البالغ من العمر 36 عامًا خيارًا للاعب بقيمة تزيد عن 27 مليون دولار في الموسم المقبل، لكنه يدرك أيضًا أن اسمه ظهر كجزء من المناقشات التجارية في الموعد النهائي في فبراير ويمكن أن يظهر مرة أخرى هذا الصيف. مهما قرر فريق ووريورز القيام به، فإن مستقبل جرين في الخليج يبدو أكثر وضوحًا مع بقاء كير على رأس الفريق أكثر من أي مدرب آخر. يعد الاتصال بين Curry و Green مرادفًا للنظام الذي أنشأه Kerr.
قال كير: “يمكنهم أن يفعلوا ذلك وأعينهم مغلقة”. “لذا، ليس عليك قضاء الوقت والتدرب عليها. لذا، إذا كنت محظوظًا بما يكفي لأن يكون لديك ستيف ودراي والثقافة الموجودة، ثم تستمر في جلب الشباب للانضمام إليهم وهم جميعًا منخرطون في الثقافة، فيبدو أنها أصبحت قوة بحد ذاتها.
“وأعتقد أنه لا يمكنك اعتبار الأمر أمرًا مفروغًا منه. لا يمكنك ذلك. وهذا أمر صعب لأن كل لاعب لديه أهدافه وظروفه الفردية، ولهذا السبب فإن وظيفتي حقًا هي أن أكون على اتصال حقيقي مع كل لاعب، حول كيفية أدائه، خارج الملعب أكثر من داخل الملعب. ما الذي يحدث؟ كيف تشعر؟ ولهذا السبب أحاول فقط التحقق من اللاعبين كثيرًا.”
بالإضافة إلى حلقات بطولة NBA التسع، فإن سمعة كير مع المنظمة وفي جميع أنحاء الدوري متجذرة في العلاقة الشخصية التي يطورها مع لاعبيه وموظفيه. إنه لا يحسد لاعبًا لا يتناسب مع ثقافة ووريورز، لأنه رأى ما يكفي خلال 40 عامًا تقريبًا في الدوري ليعرف أنه ليس كل لاعب يناسب كل بيئة.
عندما تعمل الشراكة مع كير، فهي تعمل لصالح المحاربين. لكنه يدرك أيضًا أن الثقافة التي أمضى سنوات في زراعتها ليست مخصصة للجميع.
قال كير: “نحن جميعًا بشر”. “أعتقد أن الظروف تملي النجاح بالنسبة للغالبية العظمى من اللاعبين في هذا الدوري. 10% من اللاعبين في الدوري سيكونون رائعين بغض النظر عن مكان وجودهم. أما الـ 90 الآخرون، فهم بحاجة حقًا إلى إيجاد الظروف المناسبة.
“لقد اختبرت هذا كلاعب، وأعتقد أنني لعبت في خمسة فرق، وربما ستة – فينيكس، وكليفلاند، وأورلاندو، وشيكاغو، وبورتلاند، وسان أنطونيو – ستة فرق. كنت فقط في التناوب باستمرار مع اثنين من تلك الفرق الستة. أما الفرق الأخرى، فلم أكن في المستوى المناسب، أو كان أمامي لاعبون أفضل، ربما أسلوب اللعب (لم يكن مناسبًا للعبتي).”
القلق الذي يلوح في الأفق بالنسبة للمحاربين هو ما إذا كان نهج كير، الذي حقق نجاحًا كبيرًا على مر السنين، يتطلب بعض التطور مع اقتراب نهاية مسيرة كاري المهنية. يبقى أن نرى بالضبط ما سيبدو عليه الأمر فيما يتعلق بقرارات القائمة المحتملة، ولكن على المستوى اليومي، يظل كير هو الحضور الثابت الذي كان عليه دائمًا.
إنه يعرف ما لديه في المحاربين. إنه يعرف ما لديه في الكاري. ومع وجود عقد جديد ضخم، فهذا وضع جيد جدًا بحيث لا يمكن الابتعاد عنه.
يتمتع كير أيضًا بالوعي الذاتي الكافي ليعرف سبب امتلاكه لهذا المنظور، ولماذا قام بزراعة النبات بهذه الطريقة.
وقال كير: “أنا أمثل الغالبية العظمى من اللاعبين في الدوري”. “وما عليك اكتشافه كلاعب هو أنه أثناء محاولتك العثور على الظروف المناسبة، عليك أن تفهم الدوري أيضًا. لذلك عليك أن تجعل نفسك ذا قيمة قدر الإمكان. وهذا يستغرق بعض الوقت، الدوري كيان معقد. ولهذا السبب تحتاج إلى وكيل جيد لمساعدتك في ترتيب هذه (الأشياء).
“لقد تغيرت مسيرتي بأكملها بعد أن كنت بالفعل مع ثلاثة فرق عندما وقعت مع شيكاغو. وكنت مناسبًا جيدًا لثقافتهم وهجومهم. وجدت مكاني. لكن الأمر استغرق أربعة فرق للوصول إلى هناك.”
سيعيدها ستيف كير مع المحاربين. هل تفاجأ أحد حقًا ببقائه؟
نحن نعرف ما يكفي عن كير لنعرف أنه كان عليه تقييم ما سيأتي بعد ذلك في عالم حيث يظل مدرب ووريورز.
يعتقد كير أن تلك التجارب ساعدته على التواصل مع اللاعبين بشكل أعمق في الدوري، تمامًا كما هو الحال في القمة.
وقال كير: “في هذه الأثناء، أنت تقوم ببناء علامتك التجارية الخاصة”. “كلما تمكنت من أن تكون جزءًا من المجموعة عاطفيًا وروحيًا، كلما زادت فرصك في العثور على الظروف المناسبة في المستقبل، ولكن قد يكون الأمر محبطًا للغاية. أنت تجلس هناك. أنت لا تلعب، لذا فإن الأمر صعب. هناك الكثير على المحك بالنسبة لهؤلاء الرجال، وكل واحد منهم يحاول رعاية أسرته، ويحاول بناء حياته المهنية. إنها مهنة محدودة. حتى لو كان لديك مهنة طويلة، فهذه 10 “كل عام أمر بالغ الأهمية. من الصعب حقًا أن يكون اللاعب في الخارج ويتطلع إلى ما هو أبعد من ذلك. وأعتقد أن هؤلاء هم الأشخاص الأكثر أهمية عندما يتعلق الأمر بالثقافة. لقد كنت واحدًا من هؤلاء الأشخاص طوال مسيرتي المهنية. “
السبب وراء نجاح كير ينبع في النهاية من الثقة التي يتمتع بها مع كاري وجرين، مع الحفاظ على احترام بقية الطاقم.
قال حارس النقطة الاحتياطية بات سبنسر بعد الموسم إن كير كان “مثل الأب الثاني بالنسبة لي”. قدم المهاجم الشاب غوي سانتوس تفسيراً يوضح سبب بقاء علاقة كير باللاعبين قوية.
وقال سانتوس: “حقيقة أنه كان لاعبًا ولعب لفترة طويلة في الدوري الاميركي للمحترفين، وكان في الدوري الاميركي للمحترفين لفترة طويلة، فهو يفهم حقًا كل ما يمر به اللاعبون”. “أنا أحب ذلك… ستيف حقًا مميز جدًا بالنسبة لي. أريد أن أتدرب عليه طوال مسيرتي، إذا استطعت”.
حصل كير على مكانه في الدوري كلاعب، لكن التدريب كان دائمًا في صميم اهتماماته. تتمحور فلسفته حول الفرح، وهي الفلسفة التي ساعده كاري في الارتقاء بها إلى مستويات تاريخية في الخليج. والحقيقة هي أن كير لا يزال يجد سعادته في عملية التدريس اليومية. بغض النظر عن عدد السنوات ومقدار المال، لا يزال لدى كير شغف بما يفعله.
وتؤكد كلمات سانتوس سبب رغبة كير في البقاء. مع إبرام عقد جديد، أصبح لدى المدرب المخضرم فرصة أخرى للإضافة إلى إرث آمن، بغض النظر عما سيحدث خلال العامين المقبلين. لم تنتج ثقافة كير أربع بطولات الدوري الاميركي للمحترفين فحسب، بل ظلت سليمة مع دخولها عامها الثالث عشر. طول العمر هذا مثير للإعجاب تمامًا مثل النجاح نفسه.
***
نيك فريدل هو كاتب كبير في The Athletic ويغطي فريق Golden State Warriors وNBA. أمضى نيك 14 عامًا في ESPN في تغطية الدوري الاميركي للمحترفين، أبرزها كمراسل ومعلق تلفزيوني وإذاعي. تخرج من مدرسة نيوهاوس في جامعة سيراكيوز. اتبع نيك على X @ نيك فريدل.