قاد ريتشي أدوباتو فريق نيويورك ليبرتي إلى نهائيات WNBA ثلاث مرات خلال السنوات الست التي قضاها في تدريب الفريق من 1999 إلى 2004.
قالت عائلته إن ريتشي أدوباتو، مدرب كرة السلة السابق في دالاس مافريكس وأورلاندو ماجيك ونيويورك ليبرتي، توفي. كان عمره 87 عامًا.
توفي أدوباتو يوم الخميس، حسبما نشرت عائلته على وسائل التواصل الاجتماعي يوم الجمعة.
وكتبت بيث ابنة أدوباتو على وسائل التواصل الاجتماعي: “دعونا نتذكره باعتباره الإنسان المضحك والذكي والحيوي والدافئ حقًا الذي كان عليه دائمًا”.
أخذ Adubato فريق New York Liberty إلى نهائيات WNBA ثلاث مرات خلال السنوات الست التي قضاها في تدريب الفريق من 1999-2004. لا يزال يحمل سجل الامتياز للمباريات التي دربها بـ 178 مباراة ويحتل المركز الثاني في الانتصارات المهنية في نيويورك خلف ساندي برونديلو. حقق 100 انتصار في نيويورك أثناء تدريب لاعبي Hall of Fame المستقبليين تيريزا ويذرسبون وبيكي هامون.
بامتنان عميق نتذكر إرث ريتشي أدوباتو، الذي قاد فريق Liberty إلى الظهور في نهائيات WNBA ثلاث مرات ووضع معيار التميز الذي لا يزال يلهم منظمتنا حتى اليوم.🕊️
تعازينا القلبية لأحباء ريتشي خلال هذا الوقت.🤍 pic.twitter.com/nmPDM4hsTh
– نيويورك ليبرتي (@ nyliberty) 8 نوفمبر 2025
وكتب الفريق على وسائل التواصل الاجتماعي: “بامتنان عميق نتذكر إرث ريتشي أدوباتو، الذي قاد فريق ليبرتي إلى الظهور في نهائيات WNBA ثلاث مرات ووضع معيار التميز الذي لا يزال يلهم منظمتنا حتى اليوم”.
كان Adubato المدير الفني المؤقت لفريق Magic في عام 1997 بعد أن عمل كمساعد لبضع سنوات. وكان أيضًا محللًا إذاعيًا للفريق من 2005 إلى 2020.
وقال الفريق في بيان: “عائلة ديفوس وأورلاندو ماجيك تشعران بالحزن عندما علمتا بوفاة ريتشي أدوباتو”.
قال The Magic: “إن إرث ريتشي لا يزال حيًا في كل قصة ودرس شاركه – المدرب الذي حول صالة الألعاب الرياضية إلى مكان للتواصل والفرح، مما أثر على حياة عدد لا يحصى من الدفء والفكاهة والروح التي لا تُنسى”. “أفكارنا وصلواتنا مع زوجته كارول وعائلة أدوباتو بأكملها.”
كان أيضًا مدربًا مؤقتًا في ديترويت خلال موسم 1979-80 ثم أصبح فيما بعد مدربًا رئيسيًا في دالاس من 1989-1993.
“NBA وWNBA ينعيان وفاة ريتشي أدوباتو”، نشر الدوري الاميركي للمحترفين على موقع X يوم الجمعة. “امتدت مسيرة ريتشي التدريبية لأربعة عقود، بما في ذلك العمل كمدرب رئيسي لفريق دالاس مافريكس ونيويورك ليبرتي وواشنطن ميستيكس، بالإضافة إلى المدير الفني المؤقت لفريق ديترويت بيستونز وأورلاندو ماجيك.”
قبل التدريب في الدوري الاميركي للمحترفين، أمضى Adubato 18 عامًا في تدريب كرة السلة في المدارس الثانوية والكليات في نيوجيرسي. تخرج من ويليام باترسون وكان قائد فريقي كرة السلة والبيسبول هناك.