لأول مرة في تاريخ الدوري الاميركي للمحترفين، سيقود لاعب واحد الدوري في كل من التمريرات الحاسمة والمرتدات في كل مباراة.
نادرًا ما تم ذكر ويلت تشامبرلين بشكل متكرر خلال 53 عامًا منذ أن لعب مباراته الأخيرة في الدوري الاميركي للمحترفين كما كان في 2025-2026.
قبل شهر، أثار بام أديبايو من ميامي كل أنواع الإشارات الإعلامية لأداء تشامبرلين الأسطوري الذي سجل 100 نقطة. وسجل 83 ضد واشنطن. وبعد ليلتين، سجل شاي جيلجيوس ألكسندر لاعب أوكلاهوما سيتي أكثر من 20 نقطة في مباراته. المباراة 127 على التواليمحطمًا الرقم القياسي الذي سجله تشامبرلين وهو 126 في الفترة من 1961 إلى 1963.
ثم هناك التيار سباق المبتدئين لهذا العام، حيث تم التنافس بشدة مثل أي شيء آخر في الذاكرة الحديثة، حيث وضع كون كنويبل من شارلوت مقابل كوبر فلاج من دالاس. يتنافس زملاء السكن السابقون في ديوك، بالطبع، على جائزة ويلت تشامبرلين التي تصاحب الجائزة التي صوتت عليها وسائل الإعلام لأفضل الوافدين الجدد.
الآن، مع إغلاق الكتب الإحصائية للموسم يوم الأحد، هناك اتصال آخر مع ويلت: لاعب دنفر نيكولا جوكيتش على وشك أن يصبح أول لاعب في تاريخ الدوري الاميركي للمحترفين يتصدر كلاً من الكرات المرتدة في كل مباراة (12.9) والتمريرات الحاسمة في كل مباراة (10.9).
المرة الوحيدة التي حدث فيها هذا التغيير جاءت في موسم 1967-1968 عندما… انتظر… قاد تشامبرلين الدوري الاميركي للمحترفين في إجمالي الكرات المرتدة (1992) وإجمالي التمريرات الحاسمة (702).
كان للمجاميع وزن أكبر في ذلك الوقت، حيث يسعى العديد من اللاعبين للظهور في معظم أو كل مباريات فرقهم. للسجل، سجل Hall of Famer أوسكار روبرتسون أكبر عدد من التمريرات الحاسمة (9.7) في 1967-1968 لكنه لعب 65 مباراة فقط مع سينسيناتي مقابل 82 لتشامبرلين. وبلغ إجمالي تمريراته 633، أي أقل بـ 69 من ويلت.
لاحظ أيضًا أنه بينما كان روبرتسون هو بطل التهديف بمعدل 29.2 نقطة في البوصة، إلا أنه لم يُنسب إليه الفضل مطلقًا في كونه أول لاعب يتصدر الدوري الاميركي للمحترفين في تسجيل الأهداف والتمريرات الحاسمة في نفس الموسم. ذهب هذا الإشادة إلى Nate “Tiny” Archibald في موسم 1972-1973، عندما قام حارس النقاط البارع في فريق Kings بتحديد جميع المربعات الأربعة: إجمالي النقاط، إجمالي التمريرات الحاسمة، النقاط في كل مباراة، والتمريرات الحاسمة في كل مباراة.
قام تشامبرلين في عام 1968 بفحص ثلاثة من أربعة: إجمالي الكرات المرتدة، الكرات المرتدة لكل مباراة (23.8) وإجمالي التمريرات الحاسمة. يوكيتش أيضًا في طريقه للحصول على ثلاث كرات مرتدة في كل مباراة، وتمريرات حاسمة في كل مباراة، وإجمالي التمريرات الحاسمة (696). يمتلك كل من كارل أنتوني تاونز (879) ورودي جوبيرت (872) ودونوفان كلينجان (869) لوحات أكثر من يوكيتش (828) متجهًا إلى نهاية الأسبوع الأخير.
إن الإنجاز الإحصائي لمركز دنفر وخط انتصارات ناجتس النشط في 11 مباراة – إنهم 14-2 منذ 11 مارس – يجب أن يعزز قضيته كأفضل لاعب بالطريقة التي ساعد بها في تعزيز فريقه في تصنيفات التصفيات الغربية. كم يبقى أن نرى: متوسط ثلاثية ثلاثية الموسم الماضي، من مركز الوسط، حصل فقط على جائزة أفضل لاعب ثلاث مرات إلى المركز الثاني في الاقتراع الربيع الماضي.
بعض السياق التاريخي مناسب هنا: خلال موسم 1965-1966، مركزان فقط، تشامبرلين مرتين وبيل راسل لاعب بوسطن مرة واحدة، بلغ متوسطهما 5.0 تمريرات حاسمة في الموسم الواحد. بالمقارنة، حقق يوكيتش 6.1 في موسمه الثالث، وبلغ متوسطه 7+ تمريرات حاسمة على مدى السنوات الثماني الماضية، ويبلغ متوسطه المهني 7.5. هذا هو موسمه الثاني على التوالي حيث حقق متوسطًا ثلاثيًا مزدوجًا، حيث شارك في 34 مباراة في 64 مباراة حتى الآن.
كان هناك رجال كبار آخرون ماهرون في تسليم الكرة. ومن بينهم: بيل والتون، أرفيداس سابونيس (وابنه دومانتاس)، كريم عبد الجبار، ألفان آدامز، فلاد ديفاك، توم بوروينكل، مارك جاسول.
لكن تحول ويلت من الهداف الأكثر هيمنة في الدوري الاميركي للمحترفين على الإطلاق إلى أفضل لاعب في التمريرات الحاسمة كان زلزاليًا. وكما قال ذات مرة، وهو مندهش من تنوعه: “يبدو الأمر مثل بيب روث الذي يقود الدوري في كعكات التضحية”.
كيف حدث ذلك: تم تداول تشامبرلين من سان فرانسيسكو إلى فيلادلفيا في الموسم السابق. كان مدربه القديم ووريورز، أليكس هانوم، يحظى باحترام كبير من الرجل الكبير. والعكس صحيح. عرف هانوم ما هي الأزرار التي يجب الضغط عليها مع ويلت وتحداه أن يضع الإحصائيات الفردية جانبًا في السعي للحصول على البطولة أخيرًا.
أخبر هانوم لاحقًا المؤلف تيري بلوتو عن كتابه “حكايات طويلة: سنوات المجد في الدوري الاميركي للمحترفين”، أن ويلت اقترح تركيزًا جديدًا. “(قال) “كما تعلم، يمكنني تمرير الكرة مثل أي شخص في كرة السلة،” قلت: “حسنًا، دعنا نرى ذلك””
قرروا معًا نقل تشامبرلين إلى هذا المنصب الرفيع. بهذه الطريقة، كان لدى زملاء الفريق مثل هال جرير وبيلي كننغهام مساحة لمهاجمة السلة. ويمكن للرجل الكبير أن يستعرض مهارته في إعدادها.
قال كننغهام لبلوتو: “كنا نمرر الكرة إليه ونتجاوزه”. “كانت بعض المسرحيات مثل روتين Globetrotters القديم حيث كان ويلت يلصق الكرة في معدتك … ولكن بعد ذلك كان يسحب الكرة بعيدًا ويمررها إلى رجل مفتوح تحت السلة. لقد فعل كل ذلك بيده الكبيرة.”
قال هانوم: “تعامل ويلت مع كرة السلة مثلك أو مثل الجريب فروت. كان يتمتع برؤية هائلة في الملعب وتوقيت في تمريراته.”
ساعدت هذه الصيغة فريق 76ers على إنتاج أحد أعظم المواسم الفردية في سجلات الدوري الاميركي للمحترفين. لقد حققوا 68-13، مسجلين رقمًا قياسيًا للانتصارات، وتأهلوا إلى بطولة 1967 بسجل فاصل 11-4. لأول مرة منذ دخوله الدوري عام 1959، لم يكن تشامبرلين هو بطل التهديف. بلغ متوسطه 24.1 نقطة، أي 15.5 من متوسطه المهني. لقد انتقل من تسديد 24٪ من تسديدات فيلادلفيا في الموسم السابق إلى 14٪، لكن تمريراته الحاسمة ارتفعت إلى 7.8، أي أكثر من ضعف مسيرته المهنية خلال سبعة مواسم.
في موسم 1967-1968، رفع عدد تمريراته الحاسمة إلى 8.6 في المباراة الواحدة، وذلك لإظهار قدرته على ذلك.
قال تشامبرلين: “ربما كانت الطريقة التي مررت بها الكرة في تلك السنوات هي أكثر ما أشعر بالفخر به، لأن الناس قالوا: “ويلت تشامبرلين كان أنانيًا، وكان ويلت تشامبرلين أحادي البعد”. عندما كانت الحقيقة هي أن ويلت تشامبرلين كان أخيرًا مع فريق سُمح له بإظهار قدرته على تمرير الكرة.
لقد أظهر يوكيتش رؤيته واستعداده لمشاركة الكرة منذ البداية. أعلى مستوى له في موسم واحد بلغ 19.5 محاولة تسجيل هدف في المباراة الواحدة، مقارنة بالعام الماضي، تعادل في المركز 473 على الإطلاق. فقط دوايت هوارد (12.016) قام بتسديد عدد أقل من التسديدات وسجل ما لا يقل عن 17.000 نقطة من يوكيتش (12.262).
في وقت سابق من هذا الموسم، كان يوكيتش هو المركز الحادي عشر في الدوري، وحطم الرقم القياسي لعدد التمريرات الحاسمة، وهو الرقم الذي استغرق عبد الجبار (5660) 20 موسمًا لتحقيقه. يُنصح زملاء ناجتس عندما ينضمون إلى الفريق بأن يرفعوا أيديهم دائمًا، متوقعين التمريرات التي ربما لا يراها سوى جوكيتش. حتى عندما لا ينظرون.
قال زميل الفريق بروس براون لصحيفة The Athletic قبل بضع سنوات: “لقد ألقى لي تمريرتين ركنيتين، ولم أكن مستعدًا. لقد تخبطت فيهما خارج الحدود. وكنت أقول، “أوه، عليك حرفيًا أن تكون جاهزًا في جميع الأوقات لأنك لا تعرفه أبدًا.”
قد لا يعرف ناجتس دائمًا متى سيأتي، لكنهم يعرفون جيدًا من هو.
* * *
كتب ستيف أشبورنر عن الدوري الاميركي للمحترفين منذ عام 1980. يمكنك مراسلته عبر البريد الإلكتروني هنا، يجد أرشيفه هنا و اتبعه على X.